Барон Антон II. Радвански

 

 

Барон Антон II. Радвански (* 8 юни 1807 , Банска Бистрица - † 7 юни 1882 , Банска Бистрица-Радвань ) е словашки поземлен сановник, земевладелец и поет. Псевдонимът му е : Варшиански. Баща му е Антон Радвански (1769 - 1840), майка му е Барбора Кубиньова (1779 - 1848), съпругата му Мария от рода Подманицки (1831 – 1902); сватбата е на 26 май 1849), от този брак има две деца -  дъщеря Мария Радванска (1851 – 1918)  и син Ян Радвански  (1854 - 1899).

 През 2017 год. наследниците на семейство Радвански, които днес живеят във Франция, посетиха за втори път след 1990 год. резиденцията, музея и гробницата на фамалията в Банска Бистрица. След 1945 г. тогавашната държава и зараждащият се комунистически режим отнемат цялото им имущество и оставят на семейство Радвански само семейната гробница на евангелското гробище в Радван.

 Барон Антон Радвански: „Аз съм словак, но враг на панславяните“.

 Антон Радвански активно подкрепял политиката на унгаризация от 19 век, но насаме писал словашки стихове.

 Благородническото семейство Радвански (Radvánszky) живеело в Радван (сега квартал на Банска Бистрица). Сред най-известните му членове били например Юрай Радвански, загинал по време на т.нар «Прешовски кланета» rпрез 1687 год., или неговият син Ян Радвански, който се познавал с повечето словашки барокови писатели, като например Даниел Синапиус, Матей Бел или Самуел Хрушкович.

 Най-известният член на семейството през 19 век е Антон Радвански – представител е на унгаризацията.  През 1861 г. е главен кмет на столицата Зволен. Словашкият писател и лекар Густав Казимир Зехентер-Ласкомерски пише в мемоарите си:

 «На 6 февруари в Банска Бистрица се проведе столично събрание. Юлиус Плошич говорил тук за обществените права на словашкия език и че речта на това малко, но смело одухотворено момче е имала добър ефект, което се вижда от факта, че самият кмет Антон Радвански доста грубо, макар и не брутално, го нападнал. Плошич застъпвал гражданина Кмет от Стара Любовна, който говорил на словашки,  на което Радвански отговарил, че искал да бъде адвокат на Кмет, от което Кмет не се нуждаел. Той, Радвански, може да мисли, като унгарец, но словашкият език, не може да го извади от ума си».

 През 1874 год. Антон Радвански написал: Нелепо е ,че когато съм в Пеща, сред унгарците, в мен прониква словашкият дух, който след това се проявява в стихове. В  своята неприкосновеност на личния живот признавал своята словашка принадлежност и писал словашки стихове (под псевдонима Варшиански), които изпращал на бившия си съученик, пастор Ян Фукс от в гр. Словашка Лупча. 

 През 1874 г. Антон Радвански също му написал:

 «Вярно е, че тази зима прочетох „Басните“ на С. Халупка и стиховете на този превъзходен поет отново раздвижиха поетичната ми жилка, която от известно време не даваше признаци на живот. И нищо чудно, че книжката, която съдържа горе цитираните стихове, ме разгорещи, защото още не съм намерил по-красиви, по-хубави стихове в областта на словашката литература;  и освен това трябва да признаем, че словашките стихове отиват на сърцето».

 Антон Радвански: «Аз съм словак, но съм враг на панславяните». Антон Радвански се смятал за словак, но словашките националисти със славянска и антимаджарска ориентация считал за врагове.  Свидетелстват за това неговите стихове:

 «Дайте ми мир още веднъж.

 Не ми се карайте винаги!

 Не съм враг на словаците,

 така че дайте мир!

 От Липтов и на мен словашка майка,

 Ми даде живот

 И словашка люлка и мен

 люля.

 Винаги съм бил приятел на Словаците,

 Но с цялото си право, враг съм и

 Враг ще бъда на панславизма.

 Най-големите врагове на словашкия народ

  и словашката слава са самите панславяни».

  

Антон Радвански:

 «Който не обича виното, жените и пеенето, е луд»

  Голяма част от словашките стихове на Антон Радвански са за любовта. Например:

 «Който не обича пеенето, виното, красивите жени, не ги обича истински, той на тази суетна земя , като луд пътува».

  «Словашки възгледи»: Някои стихове на Антон Радвански са нецензурни.

 Част от поезията на Антон Радвански (1807-82) е публикувана през 1895 г. в «Словашки възгледи». Редакторите нарекли много от стиховете му неприлични, т.е. неподлежащи на публикуване по онова време:

  «Чувствената любов го дразнела. Стиховете му вдъхват силна чувственост, преминаваща предимно в безобразие. От тях се усещало, колко сладко му било, да се изразява в най-крайната непристойност. И не само , че я обръща в стихове, но и подбира неприлични мотиви. Следователно много от неговите стихове не могли да бъдат отпечатани; можели да се прочетат само в затворените кръгове на любителите на анекдоти».

  Антон Радвански трябвало да разследва „антидържавната“ дейност на поета Ян Бото, словшки писател, автор на «Яношиковата смърт», геодезист по професия, който предлагал в своето жилище в Банска Бистрица и една студентска стая за самоубочение на словашки език. Информацията за това достигнала до унгарския премиер Коломан Тиса, като антидържавен акт. Той на 4 май 1881 г. написал на Антон Радвански, като кмет на зволенската жупа (препис според литературоведа Кирил Краус):

 «Доколкото ни е известно, жител на Банска Бистрица, геодезиста Ян Бото помага за разпространението на антидържавни панславянски идеи, особено сред учещата младеж във вашия град. Затова моля ваше величие,  внимателно да проучите поведението на този геодезист. Докладвайте ми незабавно за констатациите».

 Антон Радвански наредил съдебно преследване на поета. Ян Бото обаче починал неочаквано на 28 април. На 12 май 1881 г. Антон Радвански заявява в отговор на Коломан Тисо,  че още преди смъртта на Бото е наредил наказателно производство срещу него за антидържавна дейност. От доклада на кмета Антон Радвански до министър-председателя:

 «Имам честта - по ваша заповед- по отношение на антидържавната дейност на жителя на Банска Бистрица, геодезиста Ян Бото, да представи това уведомление. Вече имах сведение в канцеларията си, че геодезистът Ян Бото разпространява антидържавни панславянски идеи, а именно сред учещите младежи от петкласната евангелска гимназия в Банска Бистрица. Събирал ги в собственото си жилище, насърчавал ги в панславянската дейност и по този начин ги агитирал и провеждал антидържавна пропаганда сред тях. Местните църковни власти и гимназиалното настоятелство вече  проведоха разследване сред учениците, в резултат на което изгониха един ученик, а другите ги наказаха по подходящ начин. След предварителен преглед от църковните власти, наредих на съда да открие съдебно производство срещу геодезиста Ян Бото съгласно кралските закони. Призовката вече беше изпратена, когато споменатият геодезист почина неочаквано преди две седмици».

 Източници:

 GK Zechenter-Laskomerský: Биография

 R. Uram: From the Verses of Warsaw (Baron Anton Radvánszke), Slovak Views, 1895